1.性能/效率/产能

在洗衣房中烘干处理要比其它处理消耗更多的能量。因此,优化能源利用,和在更短时间内达到更好的效果,便是烘干机成为降低洗衣房运行成本的关键因素。

Performance/Efficiency/Capacity

Drying in the laundry room consumes more energy than other treatments. Therefore, optimizing energy utilization and achieving better results in a shorter period of time are the key factors for dryer to reduce the operating cost of laundry room.

2.布草损耗

颉保应用于水洗机胆桶的呵护系统现亦运用到烘干机当中。胆桶采用压孔而并非如其它制造商使用钻孔的方式,赋予颉保在呵护布草方面拥有巨大优势,有助于延长布草的使用寿命。

Linen Loss

The protective system of Girbau used in washing machine is also used in dryer. Using pressure holes instead of drilling holes, as other manufacturers do, gives Girbau a huge advantage in the care of linen, helping to extend its life.

3.操控

温度、时间和胆桶转速的精确控制是达到各参数间平衡的关键因素，而这些参数在优化烘干过程中是必不可缺的。

Manipulation

The precise control of temperature, time and drum speed is the key factor to achieve the balance between the parameters, and these parameters are indispensable in the optimization of the drying process.